Bereits zum zehnten Mal fand im Oktober eine von der StädteRegion Aachen organisierte Bürgerfahrt in unseren polnischen Partnerkreis Riesengebirge statt. In dem Zeitraum vom 08.10.-14.10.2023 konnten knapp 30 teilnehmende Bürger_innen den Partnerkreis, mit einem mitreißenden Programm und in freundschaftlicher Atmosphäre entdecken und kennenlernen.
Weiterlesen »Bürgerfahrt 2023 in den Partnerkreis Riesengebirge
Bereits zum achten Mal fand im September 2019 eine Bürgerfahrt, organisiert durch die StädteRegion Aachen, in den Partnerkreis Riesengebirge statt. Leider war es der StädteRegion aufgrund der Corona Pandemie nicht möglich im vergangenen Jahr eine Bürgerfahrt zu organisieren und umzusetzen. Aufgrund der vielen Beschränkungen konnte die Fahrt im gewohnten Umfang nicht umgesetzt werden.
Langsam kehrt aber in viele Bereiches des Lebens ein wenig Normalität ein. Deshalb möchten wir unter Beachtung der aktuellen Verordnung in diesem Jahr die Bürgerfahrt in unseren Partnerkreis durchführen.
In unserem Partnerkreis Jelenia Góra gibt es nennenswerte Veränderung, der Landkreis wird seit dem 01. Januar 2021 unter dem offiziellen Namen Powiat Karkonoski (zu dt. Riesengebirgskreis) geführt.
Diese Initiative hat seinen Ursprung bei den Bürger_innen des Landkreises und hat bereits vor einigen Jahren Wurzeln schlagen können. Da der Begriff Karkonosze (zu dt. Riesengebirge) bereits im Zusammenhang mit wichtigen Institutionen etabliert war und das Bestreben nach einer eigenen Identität, ebenso wie nach einer klaren Differenzierung von der Stadt Jelenia Góra, immer größer wurde, entschied sich der Landkreis den mühsamen und anhaltenden Prozess der Namensänderung anzugehen. Besonders da die Namensänderung nicht nur den Wünschen der Bevölkerung nachgehen würde, sondern auch neue Perspektiven der Förderung und Entwicklung für den Landkreis und die Region mit sich bringen würde.
In den vergangen Jahren wurden durch die StädteRegion Aachen regelmäßig Bürgerfahrten in den polnischen Landkreis Jelenia Góra organisiert. Im Jahr 2020 hätte die beliebte Bürgerfahrt… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2020 (Aktuelle Covid-19 Situation)
Die StädteRegion Aachen möchte die intensive und freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem Kreis Jelenia Góra weiterentwickeln und mit neuen Perspektiven versehen. Der Partnerschaftsbeirat der StädteRegion Aachen ist davon überzeugt, …Weiterlesen »Städtepartnerschaftsarbeit (allgemein)