Bereits zum zehnten Mal fand im Oktober eine von der StädteRegion Aachen organisierte Bürgerfahrt in unseren polnischen Partnerkreis Riesengebirge statt. In dem Zeitraum vom 08.10.-14.10.2023 konnten knapp 30 teilnehmende Bürger_innen den Partnerkreis, mit einem mitreißenden Programm und in freundschaftlicher Atmosphäre entdecken und kennenlernen.
Weiterlesen »Bürgerfahrt 2023 in den Partnerkreis Riesengebirge
Andreas Dovern (Leiter Projektgruppe „Neuausrichtung des Katastrophenschutzes“ bei der StädteRegion Aachen) stellte bei einer Konferenz im polnischen Partnerkreis Riesengebirge die Arbeit der StädteRegion Aachen im Bereich Rettungsdienst und Katastrophenschutz vor.
Die StädteRegion Aachen macht sich für eine Solidaritätspartnerschaft mit dem Kreis Lemberg in der Ukraine stark! Im polnischen Kreis Lubaczów an der Grenze zur Ukraine… Weiterlesen »Solidaritätspartnerschaft StädteRegion Aachen und Kreis Lemberg
Bereits zum neunten Mal fand im Oktober eine von der StädteRegion Aachen organisierte Bürgerfahrt in unseren polnischen Partnerkreis, welcher seit dem 01.12.2021 in den Riesengebirgskreis umbenannt wurde. Aufgrund von aktuellen Corona Maßnahmen haben an der diesjährigen Bürgerfahrt nur 20 Personen teil. Die Teilnehmer_innen erwartete ein mitreißendes Programm in einer freundschaftlichen Atmosphäre.
Unter den Besichtigungspunkten durften die besonderen Highlights der Region, wie die Stabkirche Wang in der Stadt Karpacz, das Gerhart Hauptmann Haus oder das UNESCO-Weltkulturerbe die „Friedenskirche“ in Schweidnitz auch dieses Jahr nicht fehlen!
Weiterlesen »Bürgerfahrt 2021 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Bereits zum achten Mal fand im September 2019 eine Bürgerfahrt, organisiert durch die StädteRegion Aachen, in den Partnerkreis Riesengebirge statt. Leider war es der StädteRegion aufgrund der Corona Pandemie nicht möglich im vergangenen Jahr eine Bürgerfahrt zu organisieren und umzusetzen. Aufgrund der vielen Beschränkungen konnte die Fahrt im gewohnten Umfang nicht umgesetzt werden.
Langsam kehrt aber in viele Bereiches des Lebens ein wenig Normalität ein. Deshalb möchten wir unter Beachtung der aktuellen Verordnung in diesem Jahr die Bürgerfahrt in unseren Partnerkreis durchführen.
Das Regionale Weimarer Dreieck, in welchem Nordrhein-Westfalen mit seinen Partnerregionen Hauts-de-France (Frankreich) und Schlesien (Polen) kooperiert, feiert im Jahr 2021 sein 20-jähriges Bestehen. Aus diesem Grund hat sich die Landesregierung entschieden, dieses Jubiläum besonders wertzuschätzen und dazu ein „Frankreich-Polen-Nordrhein-Westfalen-Jahr“ ausgerufen. Die Idee bei diesem Projekt, ist die Vielfalt und Intensität der Beziehungen Nordrhein-Westfalens zu Polen und Frankreich sowie unseren Partner-regionen, durch ganz unterschiedliche Projekte aufzuzeigen und Aufmerksamkeit für die Zusammenarbeit im Regionalen Weimarer Dreieck zu schaffen.
In unserem Partnerkreis Jelenia Góra gibt es nennenswerte Veränderung, der Landkreis wird seit dem 01. Januar 2021 unter dem offiziellen Namen Powiat Karkonoski (zu dt. Riesengebirgskreis) geführt.
Diese Initiative hat seinen Ursprung bei den Bürger_innen des Landkreises und hat bereits vor einigen Jahren Wurzeln schlagen können. Da der Begriff Karkonosze (zu dt. Riesengebirge) bereits im Zusammenhang mit wichtigen Institutionen etabliert war und das Bestreben nach einer eigenen Identität, ebenso wie nach einer klaren Differenzierung von der Stadt Jelenia Góra, immer größer wurde, entschied sich der Landkreis den mühsamen und anhaltenden Prozess der Namensänderung anzugehen. Besonders da die Namensänderung nicht nur den Wünschen der Bevölkerung nachgehen würde, sondern auch neue Perspektiven der Förderung und Entwicklung für den Landkreis und die Region mit sich bringen würde.
In den vergangenen Monaten haben wir versucht die PART-Internetseite mit einer Vielzahl an Veränderungen, Ergänzungen und Updates zu verbessern. Neben interessanten Beiträgen aus der Vergangenheit, sind auch viele nützliche Informationen über unseren Verein und die Städtepartnerschaften in der StädteRegion Aachen hinzugekommen.
Nach diesen Veränderungen haben wir uns nun auch an das Backend der Internetseite gewagt und dort zahlreiche und essenzielle Veränderungen durchgeführt, welche wir mit Ihnen teilen möchten.
Weiterlesen »Verbesserung des Datenschutzes und der Sicherheit
Besonders in den schweren Zeiten der Corona Pandemie ist es wichtig sich um seine Freunde und Familie zu kümmern und zu unterstützen. Auch die Städtepartnerschaft ist hierbei keine Ausnahme und diesem Grund möchten wir unseren Partnerkreis Jelenia Góra zur Seite stehen und diesen auf unterschiedliche Art und Weise im Umgang mit der Corona-Pandemie unterstützen.
Weiterlesen »Corona Hilfspaket für den Landkreis Jelenia Góra
In den vergangen Jahren wurden durch die StädteRegion Aachen regelmäßig Bürgerfahrten in den polnischen Landkreis Jelenia Góra organisiert. Im Jahr 2020 hätte die beliebte Bürgerfahrt… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2020 (Aktuelle Covid-19 Situation)
Bedeutung und Mehrwerte von Dach- und Regionalmarken für das touristische Standortmarketing sowie die regionale Identitätsbildung – Transnationale Kooperation zwischen den LEADER – Regionen „Eifel“ und „Riesengebirge“
Partnerschaft StädteRegion Aachen – Jelenia Góra Seit mittlerweile 30 Jahren besteht die Partnerschaft zwischen dem deutschen und polnischen Landkreis. Es wurden mittlerweile dauerhafte Freundschaften durch… Weiterlesen »Partnerschaft StädteRegion Aachen – Jelenia Góra (Hirschberg)
Bericht und Impressionen Bereits zum achten Mal fand im Oktober eine von der StädteRegion Aachen organisierte Bürgerfahrt in unseren polnischen Landkreis Jelenia Góra statt.… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2019 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Bericht und Impressionen Bereits zum siebten Mal fand im Oktober eine von der StädteRegion Aachen organisierte Bürgerfahrt in unseren polnischen Partnerkreis Jelenia Góra statt. Unsere… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2018 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Bericht und Impressionen Bereits zum sechsten Mal fand im September eine Bürgerfahrt, organisiert durch die StädteRegion Aachen, in den Partnerkreis Jelenia Góra statt. Die Teilnehmenden… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2017 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Bericht und Impressionen Nach den großen Erfolgen der letzten Bürgerfahrten, fand auch in diesem Jahr bereits zum fünften Mal die Bürgerfahrt in den Partnerkreis Jelenia… Weiterlesen »Bürgerfahrt 2016 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Das Projekt “What’s up?! – Europe“ , eine Informations- und Partizipationsmesse für Jugendliche vor der Europawahl 2014, wurde mit Unterstützung der Europäischen Union im Rahmen des Programms “Europa für Bürgerinnen und Bürger” gefördert. …Weiterlesen »What’s up?! Europe- Städtepartnerschaftstreffen vom 17.05.2014
53 Reisende, zwei Partnerkreise, ein Ziel: Die Bürgerfahrt der StädteRegion Aachen in die polnische Stadt Karpacz (deutsch: Krummhübel) war ein voller Erfolg. Zum ersten Mal haben Bürgerinnen und Bürger unter Federführung der StädteRegion, …Weiterlesen »Bürgerfahrt 2012 in den Partnerkreis Jelenia Góra (Hirschberg)
Das erste Halbjahr 2012 stand im Zeichen der Umsetzung des EU-Förderprojektes GRIPS (Grenzüberschreitende Intensivierung der Partnerschaftsstrukturen) im Programm „Europa für Bürgerinnen und Bürger“. …Weiterlesen »Städtepartnernetzwerk Grenzkommunen (GreKo)
Der Städteregionsausschuss hatte am 03.05.2012 beschlossen, die seit 1990 bestehende intensive und freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem Kreis Jelenia Góra, Polen weiter zu entwickeln und mit neuen Perspektiven zu versehen. Er möchte durch eine Einbindung möglichst zahlreicher Einwohnerinnen und Einwohner weiterhin dauerhafte …Weiterlesen »Städtepartnerschaft mit Jelenia Góra